KAJU (GSF Series)
This saw is ideal for precise tree pruning, its tightly packed small teeth leave an exceptionally smooth and healthy surface. The 2.5mm/3.0mm tooth pitch also makes it very easy to start a cut, even on thin and flexible branches. The hollow ground blade and impulse hardened teeth mean it cuts quicker and stays sharp longer than conventional saws.

KAJU (Gamme GSF)
Cette scie est idéale pour la taille précise des arbres. Ses petites dents très serrées laissent une surface extrêmement lisse et saine. Le pas de denture de 2,5mm/3,0mm facilite aussi le démarrage d’une coupe, même sur les branches fines et pliables. La lame évidée, avec ses dents durcies par trempe par impulsion, produit des coupes plus rapides et elle reste tranchante plus longtemps qu’une scie conventionnelle.

KAJU (GSF-Serie)
Diese Säge ist ideal für feine, präzise Baumschnitte. Ihre eng liegenden, kleinen Schneidezähne hinterlassen eine außergewöhnlich glatte, saubere Schnittfläche. Dank der Zahnteilung von 2,5mm/3,0mm ist selbst der erste Schnitt selbst an dünnen und biegsamen Zweigen ein Kinderspiel. Mit dem Hohl-Sägeblatt und den impulsgehärteten Zähnen lässt es sich schneller schneiden als mit herkömmlichen Sägen. Impulsgehärtete Zähne bleiben deutlich länger scharf als zahnspitzengehärtete Zähne.

KAJU (Serie GSF)
Questa sega è ideale per la potatura di precisione degli alberi. I suoi dentini strettamente ravvicinati lasciano una superficie eccezionalmente liscia e intatta. Anche il passo di soli 2,5 – 3 mm rende facilissimo l’inizio del taglio, perfino su rami sottili e flessibili. La lama rettificata concava e i denti temprati ad impulsi velocizzano il taglio e si mantengono affilati più a lungo rispetto a una sega tradizionale.